Last updated: 15 November 2026
This page explains what data is used when you visit awakendemon.com, take a quiz or the diagnosis, and buy a guide.
On this site
The site has no contact form, no user accounts and no advertising or analytics tools. It sets no tracking cookies (the only cookies remember your language and, if you bought the Quests, your session: see below). Fonts are hosted on the site itself: no data is sent to Google to display them. Like any website, the server keeps technical logs (IP address, date, page visited), used only for security and to keep the site running.
Quizzes and the diagnosis
Your answers to the quizzes and the diagnosis are processed only in your browser, to show your result. They are not sent to the server, not stored and not shared with anyone. They disappear when you leave the page.
The welcome screen
On your first visit, a welcome screen is shown. So it isn't shown again on every visit, the site stores a single technical piece of information in your browser: the fact that you have already seen it. It contains no personal data, is not used to track you and is never sent to the server. You can delete it at any time by clearing the site's data in your browser.
The System's Quests
If you bought the Quests, the site stores on its server, for your key: the key itself, its activation date, the quests you ticked and an encrypted session code for each connected device (3 at most). The site does not store your name or email address. To check your key, the site contacts Payhip (once at activation, then at most once a day). On your device, a cookie named awaken_qs keeps your session open for one year; it is needed for the service you bought and is not used to track you. The "Log out of this device" button deletes it. This data is kept as long as the service is offered; you can ask for it to be deleted at any time (see below).
Your language choice
The site is available in French and English. When you choose a language with the FR / EN button, the site saves that choice in a cookie named awaken_lang, which only contains "fr" or "en". It is used only to show you the site in the language you chose, is not used to track you and expires after one year. Because it is set at your request and is needed for this service, it does not require consent. You can delete it at any time from your browser.
Third-party services
- Payhip: on pages with a buy button, a Payhip script is loaded to display the payment window; Payhip then receives your IP address.
- Payhip and its payment providers (card, PayPal): when you buy, payment and delivery of the guide are handled by Payhip and its payment providers. They process your name, email address and payment details under their own privacy policies. The seller receives your email address and your order details, only to manage your order and answer your requests.
Your rights
You can ask to access, correct or delete your data by writing to damonchrouda@gmail.com. You can also file a complaint with the CNIL, the French data protection authority (cnil.fr).